Με την παρουσίαση της ετήσιας έκθεσης του Ευρωπαϊκού Ελεγκτικού Συνεδρίου (ΕΕΣ) για το 2004 από το μέλος του, κ. Κίκη Καζαμία, στη Βουλή των Αντιπροσώπων την 1/12/05 έχει προκληθεί σύγχυση στον Κυπριακό τύπο και ως εκ τούτου, ο Κυπριακός Οργανισμός Αγροτικών Πληρωμών (ΚΟΑΠ) πληροφορεί το Κυπριακό κοινό ότι:
- Ο ΚΟΑΠ δεν έχει δεχθεί οποιονδήποτε έλεγχο κατά το έτος 2004, ούτε από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, αλλά ούτε και από το ΕΕΣ.
- Η μόνη διερεύνηση σε θέματα Διαπίστευσης που έχει δεχθεί ο ΚΟΑΠ κατά το 2004 ήταν από τη Συμβουλευτική Επιτροπή της Αρμόδιας Αρχής Διαπίστευσης (Υπουργός Γεωργίας).
- Όλοι οι έλεγχοι που έχει δεχθεί ο ΚΟΑΠ έγιναν το 2005, τόσο από τo Όργανο Πιστοποίησης (Deloitte & Touche) τον Ιανουάριο 2005, όσο και από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή τον Νοέμβριο 2005. Σύμφωνα με την ενημέρωση που έτυχε ο ΚΟΑΠ από τους ελεγκτές της Ευρωπαϊκής Επιτροπής μετά από τον έλεγχο του Νοεμβρίου το πόρισμα ήταν πολύ θετικό και εγκωμιαστικό.
- Όσον αφορά το 2004, η πηγή από την οποία έχουν αντληθεί αυτά τα οποία υπάρχουν στην ετήσια έκθεση του ΕΕΣ, είναι η έκθεση της Αρμόδιας Αρχής Διαπίστευσης (ΑΑΔ) όταν έδωσε στον ΚΟΑΠ Διαπίστευση υπό προϋποθέσεις στις 27 Φεβρουαρίου 2004, δυόμισι μήνες μετά το ολοκληρωμένο νομικό πλαίσιο που του έδωσε η Βουλή. Σημειώνεται ότι το Φεβρουάριο του 2005 η ΑΑΔ έχει διαπιστεύσει πλήρως τον ΚΟΑΠ διότι πληρούσε όλα τα κριτήρια της διαπίστευσης. Αυτό επιβεβαιώθηκε και από τον έλεγχο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής το Νοέμβριο του 2005.